You’d be able to do both, by selecting between two options - add a single marker or add a pair (we’ll make it simple to use, no worries ).
By the way, using the keyboard shortcut (Ctrl+T) you can easily add as many markers as you want.
Thanks again for the feedback, it’s really helpful!